שירי מחאה ונחמה, מסע וגעגוע – בעקבות המשורר של הרוקנרול, נביא הרחוב, הליצן, האיש עם הגיטרה, המפוחית והמילים ששינו את העולם.

המופע "דילן דייאלנא" לוקח את שיריו של בוב דילן ומחבר אותם לעברית חיה ונושמת, תוך שמירה על הרוח הנודדת והמהפכנית של היוצר האגדי. דרך תרגומים חדשים של ערן רייס ועיבודים ייחודיים, נוצר גשר בין דילן של אמריקה לבין המוזיקה הישראלית, בין צלילי הבלוז והפולק לבין ניגוני המדבר וההרים. 

​

"הם לא פשוט 'מבצעים קאבר' לדילן – הם מעצבים אותו, מתרגמים אותו והופכים אותו למשהו מקומי, באופן מוזיקלי."בארי האריס , ג'רוזלם פוסט.

​​​​​

רועי פדידה גיטרה חשמלית, מנדולינה, באנג'ו, מפוחיות, שירה, אקוסטית | איתי בן נון סאז,קלרינט טורקי | ניתאי מרכוס באס |  אמיתי עזרוני כלי הקשה | נועה בן שושן שירה.